Aviso legal · Legal notice
Última actualización / Last updated: 2026-11-11
1. Titular
En cumplimiento del art. 10 de la Ley 34/2002 (LSSI-CE): este sitio web, Huygens (huygens.dev, también accesible en huygens-studio.vercel.app), es un proyecto personal de David Moreno Gallego de la Sacristana (España / Spain). Contacto: huygens.dev.contact@gmail.com.
Huygens es gratuito y sin ánimo de lucro: no tiene publicidad, ventas, suscripciones ni cuentas de usuario.
2. Objeto y condiciones de uso
Huygens es un simulador electromagnético que se ejecuta en tu navegador. Puedes usarlo libremente para fines lícitos. No intentes saturar, atacar o eludir los límites del servicio (por ejemplo, el del asistente de diseño).
3. Exención de responsabilidad
Los resultados de la simulación son orientativos. Aunque el motor se valida contra teoría exacta y otros simuladores, pueden contener errores numéricos o de modelado. No sustituyen la verificación por un profesional, la medida ni las normas aplicables, y no deben ser la única base de decisiones de seguridad, regulatorias o económicas. El servicio se ofrece «tal cual», sin garantía de disponibilidad. El asistente de IA puede proponer diseños incorrectos: revísalos siempre.
4. Propiedad intelectual
El código, los textos y el diseño de Huygens pertenecen a su autor. Los diseños que creas con Huygens son tuyos. Se usan datos y bibliotecas de terceros con sus licencias: base de datos refractiveindex.info (dominio público, CC0) y bibliotecas de código abierto (React, Next.js, three.js, Plotly y otras).
5. Privacidad y cookies
Ver la política de privacidad y la política de cookies.
6. Legislación aplicable
Este aviso se rige por la legislación española.
1. Owner
This website, Huygens (huygens.dev, also served at huygens-studio.vercel.app), is a personal project of David Moreno Gallego de la Sacristana (España / Spain). Contact: huygens.dev.contact@gmail.com. It is free and non-commercial: no advertising, sales, subscriptions or user accounts.
2. Purpose and terms of use
Huygens is an electromagnetic simulator that runs in your browser. You may use it for any lawful purpose. Do not try to overload, attack or circumvent the service limits (e.g. those of the design assistant).
3. Disclaimer
Simulation results are indicative. Although the engine is validated against exact theory and other solvers, results can contain numerical or modelling errors. They do not replace professional verification, measurements or applicable standards and must not be the sole basis for safety, regulatory or financial decisions. The service is provided “as is”, without any guarantee of availability. The AI assistant can propose incorrect designs: always review them.
4. Intellectual property
The code, texts and design of Huygens belong to its author. The designs you create with Huygens are yours. Third-party data and libraries are used under their licences: refractiveindex.info database (public domain, CC0) and open-source libraries (React, Next.js, three.js, Plotly and others).
5. Governing law
This notice is governed by Spanish law.